Die Wahl zum Jugendwort des Jahres gehört längst zu den bekanntesten Sprachaktionen in Deutschland. Jahr für Jahr zeigt sie, welche Wörter junge Menschen im Alltag verwenden und welche Trends aus sozialen Medien, Gaming oder Musik den größten Einfluss auf die Jugendsprache haben. Seit der Veröffentlichung der offiziellen Top 10 Ende Juli richtet sich der Blick nun auf die laufende Abstimmung.
Noch steht das Jugendwort 2026 nicht fest. Bis zur Bekanntgabe im Oktober entscheiden mehrere Abstimmungsrunden darüber, welches Wort am Ende den Titel erhält. Die diesjährigen Kandidaten reichen von langjährigen Klassikern bis hin zu ganz neuen Internettrends und zeigen, wie schnell sich Sprache heute verändern kann.
Welches ist das Jugendwort 2026?

Der Gewinner steht derzeit noch nicht fest. Am 28. Juli 2026 veröffentlichte der PONS Langenscheidt Verlag die zehn nominierten Wörter und eröffnete gleichzeitig die erste Abstimmungsrunde. Erst nach der Wahl der drei Finalisten und dem anschließenden Endspurt wird das Jugendwort des Jahres 2026 offiziell bekannt gegeben.
Die Wahl findet jedes Jahr mit dem Ziel statt, aktuelle Entwicklungen der Jugendsprache sichtbar zu machen. Jugendliche zwischen 11 und 20 Jahren können zunächst eigene Vorschläge einreichen. Aus diesen Einsendungen erstellt die Jury des Langenscheidt-Verlags die endgültige Auswahl, über die anschließend öffentlich abgestimmt wird.
Was sind die Top 10 Jugendwörter?
Die diesjährigen Nominierten spiegeln unterschiedliche Einflüsse wider. Manche Wörter stammen aus der Gaming-Szene, andere wurden durch TikTok oder virale Videos bekannt. Gleichzeitig finden sich unter den Kandidaten auch Ausdrücke, die sich bereits seit Jahren im Sprachgebrauch halten.
Zu den Top 10 gehören 67, Crashout, Digga, Du bist gut genug, Gute Käse, Macker, Peak, Ragebait, Schere und Süper. Gemeinsam zeigen sie, wie stark sich moderne Jugendsprache aus verschiedenen Kulturen, Internettrends und alltäglichen Gesprächen entwickelt. Während einige Wörter nur für kurze Zeit populär bleiben, haben andere das Potenzial, sich dauerhaft zu etablieren.
Ein auffälliges Merkmal der diesjährigen Auswahl ist die Vielfalt ihrer Ursprünge. Neben englischen Einflüssen finden sich auch türkische Wörter und klassische deutsche Umgangssprache. Gleichzeitig stammen mehrere Kandidaten aus Livestreams oder Gaming-Communities und verbreiteten sich anschließend innerhalb kurzer Zeit über soziale Netzwerke.
Was heißt Gute Käse?
Der Jugendwort-Anwärter Gute Käse steht für eine klare positive Bewertung. Verwendet wird es, wenn etwas als außergewöhnlich gut, gelungen oder überzeugend empfunden wird. Sinngemäß lässt sich der Ausdruck mit Formulierungen wie „richtig gut“ oder „stark“ vergleichen.
Wie viele moderne Jugendwörter verbreitete sich Gute Käse zunächst über kurze Videos und Memes im Internet. Von dort fand der Ausdruck seinen Weg in den alltäglichen Sprachgebrauch vieler Jugendlicher und schaffte schließlich den Sprung in die diesjährigen Top 10. Gerade ungewöhnliche Formulierungen bleiben häufig im Gedächtnis und entwickeln dadurch eine hohe Reichweite.
Jugendwort 2026 Abstimmung: Wer kann mitmachen?

An der Wahl können sich Jugendliche beteiligen, indem sie zunächst eigene Wörter einreichen und später online für ihre Favoriten abstimmen. Nach Abschluss der ersten Abstimmungsrunde werden die drei Finalisten bekannt gegeben, bevor eine zweite und entscheidende Wahl folgt.
Der PONS Langenscheidt Verlag hat das Verfahren in den vergangenen Jahren mehrfach angepasst. Ziel ist es, authentische Entwicklungen der Jugendsprache abzubilden und koordinierte Abstimmungsaktionen zu verhindern. Deshalb werden alle eingereichten Vorschläge sorgfältig geprüft, bevor sie überhaupt die Chance auf eine Nominierung erhalten.
Wo kann man für das Jugendwort des Jahres 2026 abstimmen?
Die Abstimmung zum Jugendwort 2026 erfolgt über die offizielle Internetseite von PONS Langenscheidt. Dort können Teilnehmer während der jeweiligen Abstimmungsphasen ihre Stimme für einen der nominierten Kandidaten abgeben. Nach dem ersten Voting werden die drei Finalisten ermittelt, aus denen anschließend das Jugendwort des Jahres gewählt wird.
Das mehrstufige Verfahren soll sicherstellen, dass möglichst viele Jugendliche an der Entscheidung beteiligt sind. Gleichzeitig verhindern feste Auswahlkriterien, dass einzelne Wörter allein durch organisierte Onlineaktionen oder kurzfristige Trends in die engere Auswahl gelangen.
Diese Trends prägen die Jugendsprache 2026
Die diesjährige Auswahl macht deutlich, dass moderne Jugendsprache heute aus vielen unterschiedlichen Quellen entsteht. Plattformen wie TikTok, Livestreams und Gaming-Communities verbreiten neue Wörter innerhalb weniger Tage. Dadurch gelangen Ausdrücke, die zunächst nur in kleinen Gruppen bekannt sind, schnell in den allgemeinen Sprachgebrauch.
Auffällig sind auch die internationalen Einflüsse. Englische Wörter gehören seit Jahren zur Alltagssprache vieler Jugendlicher, gleichzeitig gewinnen Ausdrücke aus anderen Sprachen zunehmend an Bedeutung. Das türkische Süper ist dafür ebenso ein Beispiel wie englische Wörter wie Peak, Crashout oder Ragebait, die inzwischen weit über ihre ursprünglichen Online Communities hinaus verwendet werden.
Nicht jeder Trend hält jedoch lange an. Viele Wörter verschwinden schon nach wenigen Monaten wieder aus dem Sprachgebrauch. Andere entwickeln sich dagegen dauerhaft weiter und werden auch von Erwachsenen genutzt. Digga oder Cringe zeigen, dass einzelne Jugendwörter den Sprung aus der Internetsprache in den allgemeinen Wortschatz schaffen können.
Warum wurde „Mehrzweckeier“ ausgeschlossen?
Neben den offiziellen Nominierten sorgte 2026 auch ein Wort für Schlagzeilen, das es am Ende gar nicht in die Top 10 schaffte. „Mehrzweckeier“ wurden im Rahmen einer politischen Protestaktion tausendfach eingereicht und galten zeitweise als aussichtsreiche Kandidaten.
Der PONS Langenscheidt Verlag entschied sich dennoch gegen eine Nominierung. Nach Angaben des Verlags beruhte die hohe Zahl der Einsendungen auf einer koordinierten Kampagne. Außerdem wurde das Wort als persönliche Herabsetzung bewertet und entsprach damit nicht den Teilnahmebedingungen.
Diese Entscheidung verdeutlicht, dass nicht allein die Anzahl der Stimmen über eine Nominierung entscheidet. Ziel der Wahl ist es, Wörter auszuwählen, die sich organisch im Alltag junger Menschen etabliert haben und nicht durch gezielte Aktionen künstlich verbreitet wurden.
Wann wird das Jugendwort des Jahres 2026 bekannt gegeben?

Bis der Sieger feststeht, sind noch mehrere Termine entscheidend. Nach der Veröffentlichung der zehn Nominierten folgen zunächst die Wahl der drei Finalisten und anschließend die letzte Abstimmungsrunde.
Der Zeitplan des PONS Langenscheidt Verlags:
- 29. Mai 2026 – Start der öffentlichen Vorschlagsphase
- 28. Juli 2026 – Veröffentlichung der Top 10 und Beginn des ersten Votings
- 28. August 2026 – Bekanntgabe der Top 3
- 28. September 2026 – Ende der finalen Abstimmung
- 10. Oktober 2026 – Offizielle Bekanntgabe des Jugendwortes des Jahres auf der Frankfurter Buchmesse
Erfahrungsgemäß bleibt die Wahl bis zum Schluss spannend. Zwischen der ersten Abstimmungsrunde und der endgültigen Entscheidung können sich die Favoriten noch verändern. Erst auf der Frankfurter Buchmesse steht fest, welches Wort den Titel Jugendwort des Jahres 2026 erhält.
Fazit: Jugendwort 2026 zeigt, wie lebendig Sprache ist
Das Jugendwort 2026 verdeutlicht einmal mehr, wie schnell sich Sprache durch soziale Medien, Gaming und kulturelle Einflüsse verändert. Die diesjährigen Top 10 verbinden etablierte Klassiker mit neuen Internettrends und geben einen spannenden Einblick in die aktuelle Jugendsprache.
Bis zur offiziellen Bekanntgabe am 10. Oktober 2026 bleibt offen, welcher Kandidat das Rennen macht. Schon jetzt zeigt die Wahl jedoch, wie kreativ, vielfältig und wandelbar die Sprache junger Menschen heute ist.
Deine Reaktion
Aufregend
0
Interessant
0
Liebe es
0
Unsicher
0


